giovedì 26 maggio 2011

Hey tu

hey you.
yes, you. stop being unhappy with yourself. you are perfect. stop wishing you’d look like someone else or wishing people would like you as much as they like someone else. stop trying to get attention from those who hurt you. stop hating your body, your face, your personality, your quirks. love them. without those things you wouldn’t be, you. and why would you want to be anyone else? be confident with who you are. smile. it’ll draw people in. if anyone hates on you because you are happy with yourself then you stick the middle finger in the air & say screw it. my happiness will not depend on others anymore. i’m happy because i love WHO I AM.
i love my flaws.
i love my imperfections. they make me, me. and ‘me’ is pretty amazing.



Hey, tu. Si proprio tu.
Da oggi puoi iniziare ad essere felice con te stesso. Sei perfetto. 
Inizia ad amare come sei e non desiderare essere un altro per piacere alle persone a cui piacciono altri. 
Lascia perdere di cercare di piacere a quelli che godono nel ferire. 
Ama pure il tuo corpo, il tuo viso, la tua personalità, le tue stranezze. Amale. Senza di loro tu non saresti tu. E perché vorresti essere qualcun'altro? Prendi con fiducia in quello che sei. Sorridi. Persone arriveranno. 
E se qualcuno ti odia perché sei felice con te stesso, cosa ti importa? peccato per lui, che non riesce ad essere felice con se stesso. 
La tua felicità non dipende più dagli altri. 
Sono felice perché amo quello che sono, amo le mie debolezze, le mie imperfezioni, i miei difetti. Li amo teneramente, alcuni con compassione, perché sono me stesso e sono tutto l'universo.

(libera traduzione ovviamente ;)))

Nessun commento:

Posta un commento